{"id":12246,"date":"2026-07-30T12:24:48","date_gmt":"2026-07-30T16:24:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aclukansas.org\/press-releases\/aclu-of-kansas-announces-record-number-of-volunteers-trained-for-election-protection-in-the-august-2026-primary\/"},"modified":"2026-08-21T16:14:37","modified_gmt":"2026-08-21T20:14:37","slug":"numero-record-de-voluntarios-capacitados-para-el-programa-proteccion-electoral","status":"publish","type":"press_release","link":"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/press-releases\/numero-record-de-voluntarios-capacitados-para-el-programa-proteccion-electoral\/","title":{"rendered":"La ACLU de Kansas anuncia un n\u00famero r\u00e9cord de voluntarios capacitados para el programa Protecci\u00f3n Electoral (Election Protection) ante las elecciones primarias de agosto de 2026"},"author":7,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"class_list":["post-12246","press_release","type-press_release","status-publish","hentry"],"acf":{"subheading":"A medida que contin\u00faa la votaci\u00f3n anticipada previa a las elecciones primarias del 4 de agosto, la ACLU de Kansas anuncia un n\u00famero r\u00e9cord de voluntarios capacitados para su programa de Protecci\u00f3n Electoral, una iniciativa no partidista de asistencia al votante.","date_and_time":"2026-07-30 11:00:00","featured_image":null,"components":[{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"PARA SU PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA\r\n\r\n30 de julio de 2026\r\n\r\nCONTACTO\r\n\r\nEsmie Tseng, <a href=\"mailto:etseng@aclukansas.org\">etseng@aclukansas.org<\/a>\r\n\r\nKANSAS \u2014 A medida que contin\u00faa la votaci\u00f3n anticipada previa a las elecciones primarias del 4 de agosto, la ACLU de Kansas anuncia un n\u00famero r\u00e9cord de voluntarios capacitados para su <a href=\"https:\/\/www.aclukansas.org\/election-protection\/\">programa de Protecci\u00f3n Electoral<\/a>, una iniciativa no partidista de asistencia al votante.\r\n\r\nLa ACLU de Kansas coordina este programa, disponible a nivel nacional, en el estado de Kansas; para ello, cuenta con personal en la l\u00ednea directa 866-OUR-VOTE y capacita y despliega a observadores electorales voluntarios para brindar asistencia a los votantes o responder a inquietudes en los centros de votaci\u00f3n de todo el estado.\r\n\r\n\u201cLos funcionarios electorales locales est\u00e1n trabajando para garantizar que el proceso de nuestras elecciones se desarrolle de manera fluida y cuidadosa, y es posible que no tengan la capacidad de responder a las preguntas individuales que un votante puede resolver llamando al 866-OUR-VOTE\u201d, dijo <strong>Laura O\u2019Reilly, abogada principal de la ACLU de Kansas<\/strong>. \u201cElection Protection llena ese vac\u00edo. Estamos aqu\u00ed para apoyar a todos los votantes y para colaborar con los funcionarios electorales cuando sea necesario\u201d.\r\n\r\n\"Los habitantes de Kansas saben lo que est\u00e1 en juego en estas elecciones, y est\u00e1n votando <em>y<\/em> acudiendo a las casillas electorales para asegurarse de que se escuchen las voces de sus vecinos\", dijo <strong>Micah Kubic, director ejecutivo de la ACLU de Kansas.<\/strong> \"M\u00e1s all\u00e1 del ruido de las campa\u00f1as pol\u00edticas, los debates y los conflictos entre partidos, la democracia se trata de nuestra comunidad y de qui\u00e9n tiene voz en la toma de decisiones. Los habitantes de Kansas quieren ayudarse mutuamente a participar y ejercer su derecho al voto, y \u2018Election Protection\u2019 los apoyar\u00e1 en ello por octavo a\u00f1o en el estado\".\r\n\r\nPara las pr\u00f3ximas elecciones primarias de 2026, que se celebrar\u00e1n el 4 de agosto, se capacitar\u00e1 a casi 200 voluntarios, quienes ser\u00e1n asignados a centros de votaci\u00f3n en todo el estado. En agosto de 2024, el programa capacit\u00f3 a 55 voluntarios, quienes brindaron asistencia en 15 condados. En las primarias de agosto de 2022, el programa despleg\u00f3 alrededor de 70 voluntarios, y los voluntarios de la l\u00ednea de ayuda en el condado de Sedgwick fueron fundamentales para informar r\u00e1pidamente cuando <a href=\"https:\/\/www.aclukansas.org\/press-releases\/maize-voters-incorrectly-turned-away-polls-contact-election-protection-hotline\/\">a algunos votantes se les neg\u00f3 indebidamente el acceso a un centro de votaci\u00f3n en Maize<\/a> y se les redirigi\u00f3 a otro lugar, antes de que cerraran las casillas. La ACLU de Kansas se puso en contacto con la Oficina Electoral del condado de Sedgwick, asegur\u00e1ndose de que los votantes afectados pudieran votar de manera provisional y, de este modo, resolviendo el asunto r\u00e1pidamente, de manera colaborativa y sin litigios.\r\n\r\nEn la temporada electoral de 2026, la l\u00ednea de ayuda ya ha recibido llamadas de votantes de Kansas a lo largo del \u00faltimo mes, con un notable aumento esta \u00faltima semana. Los votantes han planteado preguntas sobre una variedad de temas, entre ellos las boletas por correo y los centros de votaci\u00f3n.\r\n\r\nEl 2026 es la primera elecci\u00f3n en la que estaba previsto que entrara en vigor una nueva ley, aprobada en la sesi\u00f3n legislativa de 2025, que elimina el per\u00edodo de procesamiento de correo de tres d\u00edas, o \"per\u00edodo de gracia\". Sin embargo, a partir del 16 de julio, est\u00e1 vigente una orden judicial provisional que restablece el per\u00edodo de procesamiento de correo de tres d\u00edas para la recepci\u00f3n de boletas electorales con sello postal con fecha a m\u00e1s tardar del d\u00eda de las elecciones. Dada la posibilidad de que surjan nuevas resoluciones judiciales que afecten a esta situaci\u00f3n, la ACLU de Kansas sigue instando a los votantes a actuar con precauci\u00f3n y a asegurarse de que todas las boletas de voto anticipado se entreguen antes de las 7 p. m. del d\u00eda de las elecciones.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<em># # #<\/em>\r\n\r\n<em>Acerca de la ACLU de Kansas: La ACLU de Kansas es la filial estatal de la Uni\u00f3n Americana de Libertades Civiles nacional (ACLU). La ACLU de Kansas se dedica a preservar y promover los derechos civiles y las libertades legales garantizadas por la Constituci\u00f3n de los Estados Unidos y la Declaraci\u00f3n de Derechos. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite nuestro sitio web en <\/em><a href=\"http:\/\/www.aclukansas.org\/\"><em>www.aclukansas.org<\/em><\/a><em>.<\/em>"}}],"use_default_media_contact":true,"name":"","email":"","phone":"","address":{"address_1":"","address_2":"","city":"","state":"","zip_code":"","country":"United States"},"pgp_public_key":"","spokesperson":null,"related_content":[10443,5761,5925,5918,10419],"issues":[11353],"toggle-pdf":true,"documents":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La ACLU de Kansas anuncia un n\u00famero r\u00e9cord de voluntarios capacitados para el programa Protecci\u00f3n Electoral (Election Protection) ante las elecciones primarias de agosto de 2026 - ACLU of Kansas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The ACLU of Kansas coordinates the nationally available program for Kansas, staffing the hotline at 866-OUR-VOTE and training and deploying volunteer poll observers to provide voter assistance or respond to issues at polling locations across the state. Local election officials are working to administer the smooth and careful process of our elections and may not have the capacity to provide the answers to individual questions that a voter can get by dialing 866-OUR-VOTE. Election Protection fills that gap. We are here to support all voters and to work with election officials as needed.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/press-releases\/numero-record-de-voluntarios-capacitados-para-el-programa-proteccion-electoral\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La ACLU de Kansas anuncia un n\u00famero r\u00e9cord de voluntarios capacitados para el programa Protecci\u00f3n Electoral (Election Protection) ante las elecciones primarias de agosto de 2026 - ACLU of Kansas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The ACLU of Kansas coordinates the nationally available program for Kansas, staffing the hotline at 866-OUR-VOTE and training and deploying volunteer poll observers to provide voter assistance or respond to issues at polling locations across the state. Local election officials are working to administer the smooth and careful process of our elections and may not have the capacity to provide the answers to individual questions that a voter can get by dialing 866-OUR-VOTE. Election Protection fills that gap. We are here to support all voters and to work with election officials as needed.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/press-releases\/numero-record-de-voluntarios-capacitados-para-el-programa-proteccion-electoral\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACLU of Kansas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/aclukansas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-21T20:14:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aclukansas.org\/app\/themes\/aclu-parent\/img\/default_fb_share.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@aclukansas\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/press-releases\/numero-record-de-voluntarios-capacitados-para-el-programa-proteccion-electoral\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/press-releases\/numero-record-de-voluntarios-capacitados-para-el-programa-proteccion-electoral\/\",\"name\":\"La ACLU de Kansas anuncia un n\u00famero r\u00e9cord de voluntarios capacitados para el programa Protecci\u00f3n Electoral (Election Protection) ante las elecciones primarias de agosto de 2026 - ACLU of Kansas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclukansas.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-30T16:24:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-21T20:14:37+00:00\",\"description\":\"The ACLU of Kansas coordinates the nationally available program for Kansas, staffing the hotline at 866-OUR-VOTE and training and deploying volunteer poll observers to provide voter assistance or respond to issues at polling locations across the state. Local election officials are working to administer the smooth and careful process of our elections and may not have the capacity to provide the answers to individual questions that a voter can get by dialing 866-OUR-VOTE. Election Protection fills that gap. We are here to support all voters and to work with election officials as needed.\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/press-releases\/numero-record-de-voluntarios-capacitados-para-el-programa-proteccion-electoral\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/press-releases\/numero-record-de-voluntarios-capacitados-para-el-programa-proteccion-electoral\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Press Releases\",\"item\":\"https:\/\/www.aclukansas.org\/press-releases\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La ACLU de Kansas anuncia un n\u00famero r\u00e9cord de voluntarios capacitados para el programa Protecci\u00f3n Electoral (Election Protection) ante las elecciones primarias de agosto de 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclukansas.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aclukansas.org\/\",\"name\":\"ACLU of Kansas\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclukansas.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aclukansas.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclukansas.org\/#organization\",\"name\":\"ACLU of Kansas\",\"url\":\"https:\/\/www.aclukansas.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclukansas.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclukansas.org\/app\/uploads\/2025\/09\/ACLU-Kansas__Color-Logo_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aclukansas.org\/app\/uploads\/2025\/09\/ACLU-Kansas__Color-Logo_RGB.png\",\"width\":1054,\"height\":576,\"caption\":\"ACLU of Kansas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclukansas.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/aclukansas\",\"https:\/\/x.com\/aclukansas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La ACLU de Kansas anuncia un n\u00famero r\u00e9cord de voluntarios capacitados para el programa Protecci\u00f3n Electoral (Election Protection) ante las elecciones primarias de agosto de 2026 - ACLU of Kansas","description":"The ACLU of Kansas coordinates the nationally available program for Kansas, staffing the hotline at 866-OUR-VOTE and training and deploying volunteer poll observers to provide voter assistance or respond to issues at polling locations across the state. Local election officials are working to administer the smooth and careful process of our elections and may not have the capacity to provide the answers to individual questions that a voter can get by dialing 866-OUR-VOTE. Election Protection fills that gap. We are here to support all voters and to work with election officials as needed.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/press-releases\/numero-record-de-voluntarios-capacitados-para-el-programa-proteccion-electoral\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La ACLU de Kansas anuncia un n\u00famero r\u00e9cord de voluntarios capacitados para el programa Protecci\u00f3n Electoral (Election Protection) ante las elecciones primarias de agosto de 2026 - ACLU of Kansas","og_description":"The ACLU of Kansas coordinates the nationally available program for Kansas, staffing the hotline at 866-OUR-VOTE and training and deploying volunteer poll observers to provide voter assistance or respond to issues at polling locations across the state. Local election officials are working to administer the smooth and careful process of our elections and may not have the capacity to provide the answers to individual questions that a voter can get by dialing 866-OUR-VOTE. Election Protection fills that gap. We are here to support all voters and to work with election officials as needed.","og_url":"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/press-releases\/numero-record-de-voluntarios-capacitados-para-el-programa-proteccion-electoral\/","og_site_name":"ACLU of Kansas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/aclukansas","article_modified_time":"2026-08-21T20:14:37+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.aclukansas.org\/app\/themes\/aclu-parent\/img\/default_fb_share.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@aclukansas","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/press-releases\/numero-record-de-voluntarios-capacitados-para-el-programa-proteccion-electoral\/","url":"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/press-releases\/numero-record-de-voluntarios-capacitados-para-el-programa-proteccion-electoral\/","name":"La ACLU de Kansas anuncia un n\u00famero r\u00e9cord de voluntarios capacitados para el programa Protecci\u00f3n Electoral (Election Protection) ante las elecciones primarias de agosto de 2026 - ACLU of Kansas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aclukansas.org\/#website"},"datePublished":"2026-07-30T16:24:48+00:00","dateModified":"2026-08-21T20:14:37+00:00","description":"The ACLU of Kansas coordinates the nationally available program for Kansas, staffing the hotline at 866-OUR-VOTE and training and deploying volunteer poll observers to provide voter assistance or respond to issues at polling locations across the state. Local election officials are working to administer the smooth and careful process of our elections and may not have the capacity to provide the answers to individual questions that a voter can get by dialing 866-OUR-VOTE. Election Protection fills that gap. We are here to support all voters and to work with election officials as needed.","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/press-releases\/numero-record-de-voluntarios-capacitados-para-el-programa-proteccion-electoral\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/press-releases\/numero-record-de-voluntarios-capacitados-para-el-programa-proteccion-electoral\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Press Releases","item":"https:\/\/www.aclukansas.org\/press-releases\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La ACLU de Kansas anuncia un n\u00famero r\u00e9cord de voluntarios capacitados para el programa Protecci\u00f3n Electoral (Election Protection) ante las elecciones primarias de agosto de 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aclukansas.org\/#website","url":"https:\/\/www.aclukansas.org\/","name":"ACLU of Kansas","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aclukansas.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aclukansas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aclukansas.org\/#organization","name":"ACLU of Kansas","url":"https:\/\/www.aclukansas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.aclukansas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aclukansas.org\/app\/uploads\/2025\/09\/ACLU-Kansas__Color-Logo_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.aclukansas.org\/app\/uploads\/2025\/09\/ACLU-Kansas__Color-Logo_RGB.png","width":1054,"height":576,"caption":"ACLU of Kansas"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aclukansas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/aclukansas","https:\/\/x.com\/aclukansas"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"ACLU of Kansas","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/12246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/12246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12247,"href":"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/12246\/revisions\/12247"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issue\/11353"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/kyr\/10419"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/5918"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/5925"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/5761"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aclukansas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}